What we do

The finance sector is heavily influenced by globalisation: Banks and insurance companies are active in international markets and private capital investors are looking for profitable investment opportunities in the transatlantic or Far Eastern stock exchanges. Financial service providers, insurers and credit institutions face clients and investors from different markets every day. For this reason, translations of financial statements, yearly reports, balance sheets, product information and stock exchange information require highly professional, accurate and appealing preparations by the dedicated linguists.

Legal translation is when any legal documents, files, or recordings get translated from the source language to a target language. Some of the most common items to be translated are marriage, death, and birth certificates for immigration or employment needs. The most important rule in legal translation is to respect the original meaning, since these documents will be used for court judgments, rulings and other legal purposes. Besides text translation, it may also include transcription and translation of audio or video files such as recordings of hearings, CCTV footages, etc.

Medical translation is the practice of translating various documents—training materials, medical bulletins, drug data sheets, etc.—for health care, medical devices, marketing, or for clinical, regulatory, and technical documentation. Most countries require that companies and organisations translate literature and labeling for medical devices or pharmaceuticals into their national language. Documents for clinical trials often require translation for local clinicians, patients, and regulatory representatives. Regulatory approval submissions typically must be translated. In addition to linguistic skills, medical translation requires specific training and subject matter knowledge because of the highly technical, sensitive, and regulated nature of medical texts.

While you create and shape original ideas that inspire audiences and spark conversations, we back you with our local insight and cultural sensitivity, with wording carefully polished by our linguists and experts of the target market. When translating brochures, videos, and stories of the company, we deliver engaging, locally relevant content that connects with any audience, in any language. By carefully handling the translation tasks, we aim to bring your brand voice to life.

The best way to know a place is to travel there. Tourists usually first learn about another distant place by websites, leaflets, or posts on social platforms. For the official organisations of the government to culture associations, tourist agencies, etc., the translation of cultural and tourism materials is day-to-day necessity to make the beautiful scenery and the charm of local customs and cuisine known to a wider audience around the globe.

DTP services are used to create digital media such as web pages, downloadable information sheets, brochures and other PDF documents. Printed pieces such as flyers, handouts, brochures, signage, forms and other hard-copy materials are also formatted for printing using DTP software, design and layout services. To put it simple, you can rely on us for the typesetting of your materials after the translation work is confirmed.